P

panko

OpenStack Telemetry service 부분으로, 이벤트 스토리지를 제공합니다.

parent cell

CPU 시간, 디스크 스토리지 또는 메모리와 같은 요청된 리소스를 상위 셀에서 사용할 수 없는 경우 요청은 연결된 하위 셀로 전달됩니다.

partition, 파티션

개체를 저장하기 위한 오브젝트 스토리지 안에서의 스토리지 단위. 장치의 상부에 존재하며 장애 조치를 위해 복제가 이루어집니다.

partion index

Ring 내 모든 오브젝트 스토리지 파티션에 대한 위치를 포함합니다.

partition shift value

어떤 파티션 데이터가 존재해야 하는지를 결정하기 위해 오브젝트 스토리지에서 사용됩니다.

path MTU discovery (PMTUD)

종단 간 MTU를 찾고 패킷 크기를 적절히 조정하기 위한 IP 네트워크에서의 방식.

pause

변화가 일어나지 않는 VM 상태 (메모리에서의 무변화, 네트워크 통신 중지 등); VM은 frozen 상태이나 종료되어 있지 않습니다.

PCI passthrough

게스트 VM에 PCI 장치에 대한 특별한 액세스를 부여합니다. 현재 OpenStack Havana 및 이후 릴리즈에서 지원합니다.

persistent message

메모리 및 디스크 모두 저장된 메시지. 해당 메시지는 실패나 재시작 후에도 유실되지 않습니다.

persistent volume

이러한 유형의 디스크 볼륨에서 변경 사항은 저장됩니다.

personality file

Compute 인스턴스를 커스터마이징하기 위해 사용하는 파일. SSH 키 또는 특정 네트워크 구성을 부여하기 위해 사용됩니다.

Pike

OpenStack 16번째 릴리즈에 대한 코드명입니다. OpenStack 서밋은 미국 Massachusetts주 Boston에서 개최되었습니다. 해당 릴리즈는 Massachusetts Turnpike 이름에서 유래되었는데, 보통 Mass Pike로 줄여쓰며, Interstate 90의 동쪽 가장자리입니다.

Platform-as-a-Service (PaaS)

기본 인프라에 대한 제어 기능을 제공하지 않으면서 운영체제와 종종 자신의 응용 프로그램 코드를 실행할 수 있는 언어 런타임 및 라이브러리 (집합적으로 “플랫폼”)를 소비자에게 제공합니다. Platform-as-a-Service 제공 업체의 예로는 Cloud Foundry 및 OpenShift가 있습니다.

plug-in

문맥에 따라, Networking API 또는 Compute API를 위해 실제 구현을 제공하는 소프트웨어 구성요소.

policy service

규칙을 관리하는 인터페이스 및 규칙 기반의 인가 엔진을 제공하는 Identity 구성요소.

policy-based routing (PBR), 정책 기반 라우팅

네트워크 관리자에 의해 정의된 정책에 따라 패킷 포워딩 및 라우팅을 구현하는 메커니즘을 제공합니다.

pool

트래픽을 받고 처리하기 위해 서로 같이 묶는 웹 서버와 같은 장치에 대한 논리적인 집합. 로드 밸런싱 기능은 pool 에서 어떤 구성원이 VIP 주소에 대해 수신한 새 요청 또는 연결을 다룰지를 선택합니다. 각 VIP는 하나의 pool을 가집니다.

pool member

로드 밸런싱 시스템에서 백엔드 서버 상에서 실행되는 응용 프로그램입니다.

port

Networking 내 가상 네트워크 포트로 VIF / vNIC은 포트로 연결되어 있습니다.

port UUID, 포트 UUID

Networking 포트에 대한 유일한 ID.

preseed

Debian 기반의 리눅스 배포판에서 시스템 구성 및 설치를 자동화하는 도구.

private cloud

한 비즈니스 또는 조직에서 독점적으로 사용하는 컴퓨팅 리소스.

private image

특정 프로젝트에서만 사용 가능한 이미지 서비스의 VM 이미지.

private IP address

공용 인터넷에서는 액세스 불가능한, 관리 및 운영을 위해 사용하는 IP 주소.

private network

네트워크 컨트롤러는 다르거나 공용 네트워크와 상호 작용하기 위한 compute 서버에서 사용이 가능한 가상 네트워크를 제공합니다. 모든 시스템은 공용, 개인 네트워크 인터페이스를 가져야합니다. Flat 네트워크 인터페이스는 flat 관리자에서 flat_interface에 의해 제어됩니다. VLAN 네트워크 인터페이스는 VLAN 관리자에서 vlan_interface 옵션으로 제어됩니다.

project, 프로젝트

프로젝트는 OpenStack에서 소유권의 기본 단위로써 OpenStack 상의 모든 자원들은 특정 프로젝트에 속해야 합니다. OpenStack Identity에서 프로젝트는 특정 도메인이 소유해야 합니다.

project ID, 프로젝트 ID

Identity 서비스에 의해 개별 프로젝트에 할당되는 고유한 ID입니다.

project VPN, 프로젝트 VPN

클라우드파이프(cloudpipe)의 별칭

promiscuous mode, 방임 모드

네트워크 인터페이스가 어떤 호스트로 하여금 특별히 그 호스트로 보내진 것 뿐만 아니라 수령한 모든 트래픽을 통과시키도록 합니다.

protected property

일반적으로, 이미지 서비스에서 이미지에 대한 부가적인 속성은 클라우드 관리자만 권한을 가집니다. 해당 속성에 CRUD 동작을 특정 사용자 역할에 제한하여 수행할 수 있습니다. 클라우드 관리자는 보호 속성이 있는 임의의 이미지 속성을 구성할 수 있습니다.

provider

모든 호스트와 인스턴스에 대한 액세스를 가진 관리자.

proxy node

오브젝트 스토리지 프록시 서비스를 제공하는 노드.

proxy server

오브젝트 스토리지에서 사용자는 차례차례 Ring 내에서 요청한 데이터의 위치를 찾고 결과를 사용자에게 반환하는 프록시 서버를 통해 서비스와 상호 작용합니다.

public API

서비스와 서비스 통신 및 최종 사용자의 상호작용 모두를 위해 사용하는 API endpoint.

public cloud

인터넷을 통해 많은 사용자가 사용할 수 있는 데이터 센터.

public image

모든 프로젝트에 사용 가능한 이미지 서비스에서의 VM 이미지입니다.

public IP address

최종 사용자가 사용 가능한 IP 주소입니다.

public key authentication, 공개키 인증

패스워드 방식이 아닌 키를 사용하는 인증 방식입니다.

public network

네트워크 컨트롤러는 다르거나 공용 네트워크와 상호 작용하기 위한 compute 서버에서 사용이 가능한 가상 네트워크를 제공합니다. 모든 시스템은 공용, 개인 네트워크 인터페이스를 가져야합니다. 공용 네트워크 인터페이스는 public_interface 옵션에 의해 제어됩니다.

Puppet

OpenStack에서 지원하는 운영체제 구성 관리 도구입니다.

Python

OpenStack에서 광범위하게 사용되는 프로그래밍 언어입니다.